GINSEI 發表於 2011-8-3 08:58:08

寫成這樣要聯想得到是頗有難度的

闇之斷罪 發表於 2011-8-3 08:58:30

回復 1# 圈圈貓


    這飲料感覺令人好奇 徵求勇者去點來喝XD{:7_317:}

闇之斷罪 發表於 2011-8-3 09:00:19

本文章最後由 闇之制裁 於 2011-8-3 09:08 編輯

回復 11# 汨君


    嘛~日文 蕃茄 是トマト　念做托瑪托 這樣{:7_319:}

   台語才是他馬豆英文唸 Tomato 日文 と　ま　と {:7_325:}

   看起來一樣 但是念法不一樣{:7_319:}

　想到番茄就會想到利馬竇(啥{:7_331:}

呆呆 發表於 2011-8-3 09:28:37

番茄汁吧
偷嘛豆汁

shara瑋 發表於 2011-8-3 11:13:14

把番茄汁寫成他媽的汁實在太神奇了{:7_318:}
不過這樣真的有人懂嗎OAO

神無 發表於 2011-8-3 11:31:27

應該是...蕃茄汁吧

汨君 發表於 2011-8-3 11:48:48

回復 14# 闇之制裁


    啊阿~不是正統的日語，而是台語式的日語
念起來才是他罵斗

錯誤喵 發表於 2011-8-3 14:24:18

回復 7# 圈圈貓


    媽媽的....那也不錯阿~~
純天然的味道~ 適合媽媽族群使用~ {:7_300:}


喵哈...因為都在畫畫.....每次都畫到半夜才畫完....{:7_297:}
OO喵也很晚睡說... {:7_313:}

蛇月 發表於 2011-8-3 16:43:50

不知道那看板是誰做的.......

暴力喵 發表於 2011-8-3 20:34:31

店長是日本人嗎= =?
可能是中文學不好ˋ直接翻譯唷XDDD

總之喵我是絕對不會點的= =
頁: 1 [2] 3
查看完整版本: 不知到這是什麼味道......