九藏喵窩V5

標題: 『初音ミク』千本桜『オリジナル曲PV』中文字幕 [打印本頁]

作者: 狂龍之眼 時間: 2011-9-21 12:55
標題: 『初音ミク』千本桜『オリジナル曲PV』中文字幕
本文章最後由狂龍之眼於 2011-9-21 13:06 編輯

[youtube]Sr3hyvjNp94[/youtube]

翻譯來自中文維基

作詞：天上天下唯我獨尊黒うさP
作曲：天上天下唯我獨尊黒うさP
編曲：天上天下唯我獨尊黒うさP
歌：大宇宙歌姬天使初音ミク

翻譯：yanao

千本櫻

大膽無畏高彩度革命
光明磊落反戰國家
騎著日之丸印的二輪車
惡靈退散ICBM

奔馳穿過環狀線
東奔西走不算什麼
少年少女戰國無雙
跟從著浮世浪

千本櫻溶入夜中
連你的聲音也傳不到啊
此處開宴鋼鐵牢籠中
自那斷頭台上往下看吧

三千世界黃泉之闇
連哀嘆之歌也聽不見啊
青藍天空遙遠彼端
就用那光線槍射穿吧

看來身經百戰實為將校
人潮來往的花魁道中
不管那個人或這個人大家都過來吧
聖者的行進一二三四

穿過出家僧人旁
安樂淨土驅凶避邪
最後一幕一定就是大團圓
在掌聲的同時

千本櫻溶入夜中
連你的聲音也傳不到啊
此處開宴鋼鐵牢籠中
自那斷頭台上往下看吧

三千世界黃泉之闇
連哀嘆之歌也聽不見啊
希望之丘遙遠彼端
就將那閃光彈射入天吧

奔馳穿過環狀線
東奔西走不算什麼
少年少女戰國無雙
跟從著浮世浪

千本櫻溶入夜中
連你的聲音也傳不到啊
此處開宴鋼鐵牢籠中
自那斷頭台上跳下來吧

千本櫻溶入夜中
你唱歌啊我跳舞
此處開宴鋼鐵牢籠中
來扣下光線槍的板機吧

同場加映
【千本桜】を歌ってみたんですよ【蓮】
[nico]sm15651162[/nico]
「千本桜」歌ってみた【柿チョコ】
[nico]sm15655544[/nico]

作者: wowcow 時間: 2011-10-8 09:37
回復 1# 狂龍之眼

千本櫻，讚
（在巴哈被千本櫻瘋狂洗腦的人）

作者: 瓔 時間: 2011-10-9 03:12
繼續加映~

『千本桜』を歌わせて頂きました。灯油
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=VyXzhagzK7A[/youtube]

【鋼兵】激熱で「千本桜」歌ったらアニソンになった
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=mZpfi30Ydp8&feature=related[/youtube]

『千本桜』を歌わせていただきました／三重の人
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=tvHsNhBxI7k[/youtube]

-合唱-　千本桜
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Y80vKIsq60s[/youtube]
歌手：タイ焼き屋、レジ、【蓮】、フジクラ、エスペイ、柿チョコ、鋼兵、うさ

千本桜を歌ってみたったver.みーちゃん
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=H1xGchDw23Y&feature=related[/youtube]

少年T【弾き語り風】千本桜【歌ってみた】
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=AfaksFEbc2I[/youtube]

作者: 小殿 時間: 2011-10-9 11:30
回復 3# 瓔

少年T！少年T耶！是少年T耶！(興奮拍桌
少年T有唱喔？

作者: 瓔 時間: 2011-10-9 19:24

回復瓔

少年T！少年T耶！是少年T耶！(興奮拍桌
少年T有唱喔？ ...
小殿發表於 2011-10-9 11:30

登錄/註冊後可看大圖

有的，有唱，但是上傳到社群限定(コミュニティ限定)
因此沒有加入少年T的コミュニティ僕はずっと、少年T。是無法在NICO上聽到的

附上NICO連結
少年T【弾き語り風】千本桜【歌ってみた】
[nico]1317336764[/nico]

歡迎光臨九藏喵窩V5 (https://dnaxcattalk.dnaxcat.net/)