【抒情】小野麗莎。take me home, country roads

神羽喵

大家好我又來了，這裡是神羽喵w

最近有親友說想聽英文歌，所以就來試錄了 (笑)

話說這一首「鄉間小路 帶我回家」其實最原版是比較輕快有活力的，

但是我個人更喜歡小野麗莎詮釋的版本，帶著慵懶輕柔的感覺w

嘛，不過這是第一次錄英文歌 有一點緊張啊w"

---

 

Almost heaven, west virginia
Blue ridge mountains
Shenandoah river -
Life is old there
Older than the trees
Younger than the mountains
Growin' like a breeze

Country roads, take me home
To the place i belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads

All my memories gathered around her
Miner's lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine
Tear drops in my eye

Country roads, take me home
To the place i belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads

I hear her voice
In the mornin' hour she calls me
The radio reminds me of my home far away
And drivin' down the road i get a feelin'
That i should have been home yesterday, yesterday

Country roads, take me home
To the place i belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads

Country roads, take me home
To the place i belong
West virginia, mountain momma
Take me home, country roads
Take me home, now country roads
Take me home, now country roads

シキ

這首歌我以前只有聽過比較活潑激昂的版本
這個版本給我不一樣的感受w
好聽!