九藏喵窩V5

標題: 『捕鯨柔和論』Endless Rain 破鑼嗓 + 空耳 [打印本頁]

作者: 祭JAPAN 時間: 2013-3-27 14:22
標題: 『捕鯨柔和論』Endless Rain 破鑼嗓 + 空耳
本文章最後由祭JAPAN 於 2013-3-28 16:09 編輯

[nico]sm460[/nico]
→Nico大百科的說明

Nico剛起步階段時的有名空耳曲之一

原曲來自於視覺系樂團《X Japan》的名曲Endless Rain

疑似外國人試唱、那驚為天人的破鑼嗓音導致與原曲氣氛整個翻轉

~~（但並非完全音癡，節奏其實抓得很準確）~~

加上發音不太標準的情況下出現許多空耳的日文歌詞

其中又屬『捕鯨柔和論』（※）和『聯盟☆捕鯨』這幾句最觸動日本網友們的心(敏感啊這名詞)

原本應該是很銷魂的歌活生生地變成了極具徵爭議的捕鯨是否開放的問題講座

主要笑點還是在那嗓音和Nico空耳彈幕

聽完的大概有八成的會腹筋崩壞吧（含本人）

註：　修飾自→這篇留言內容
某層面，算是日本人的自慰說法吧...
安慰跟掩飾自己捕鯨魚吃鯨魚肉的說法
換成我們這邊的話來說...大概就是『捕鯨沒有什麼大不了的！』一樣
當然，這種話聽在保育類耳裡自然是聽不下去

補上與原始歌曲比對
[youtube]yZ9qc4PXdro[/youtube]

怪了，明明就很銷魂

但聽完空耳版之後，原曲無論怎樣都會出現幻聽現象

這該喜還是該憂呢...

作者: 榊楽 時間: 2013-6-19 13:12

該文章屬於心得類
下次發文時可以確認一下內容屬性

該文章從爆笑邊界轉移而來

歡迎光臨九藏喵窩V5 (https://dnaxcattalk.dnaxcat.net/)