【MAYU】ELLIE

Likhtovae

病嬌病嬌病嬌的(° ∀ °)
不過如果是我也會想這麼做

原

中文字幕


※翻譯轉載自vocaloid中文歌詞wiki

作詞：seleP
作曲：seleP
編曲：seleP
歌：MAYU

翻譯：035

ELLIE

我愛你　真的要發狂了
不停流下　赤紅的鮮血
現在已弄傷了　只是想愛着你
希望你能看到我
「正如此哭泣著…？？？？」

第一次遇見的日子 心中一陣巨響
渴望戀愛的心情 只是想愛着你
可是被其他的女人 搶走了
不相信的樣子　只是站著

我愛你　真的要發狂了
不停流下的　赤紅的鮮血
現在已弄傷了　只是想愛着你
希望你能看到我
「正如此哭泣著…？？？？」

你　一定在何時
看到我的
那裸裸的樣子的　你
一直想抱緊的
那傢伙　根本沒有懷孕的
她　只有我
相信　這樣幻想着
這遺憾的愛　抱緊了

我愛的人啊　已經
在心中　決定好誰了
雙方　互相的愛
小孩　也得到了
幸福的那個　身影
（讓我）忌妒着　討厭着
一直礙事的　女人
好想弄壞

la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la

la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la
la la la la la la la la la

一直相信的
我看到了
那個女的被殺了
願望已經達成了
二人培育的夢
已經　崩壞了
那樣的話　我和他也
應該能變得很幸福的…………

他已經受傷了　感到絕望了
在我的眼前　選擇跳下去死了
我卻不知道為什麼　一直自己問自己
我錯了　注意到了　一直在哭泣着………