ルミナスアーク4 ピュア 弧光之源4 純真 (pure) N3DS

闇之斷罪

株式会社マーベラスエンターテイメントは、ニンテンドー3DS用シミュレーションRPG「ルミナスアーク4 ピュア」を発売する。価格は未定。
前作の 「ルミナスアーク3アイズ」 から更に学園生活の「ADVパート」や戦闘の「SLGパート」が強化される。主題歌はLiaが担当。
また神谷浩史、櫻井孝宏、名塚佳織、緒方恵美をはじめ数々の豪華声優達が出演する。舞台は前作の約20年後。
4代的故事是3代20年後展開，更加強化3代戰鬥SLG部分以及學員生活ADV部分，主題曲由Lia獨挑大樑。當然這次聲優群也不馬虎，都是耳熟能詳如神谷浩史、櫻井孝宏、名塚佳織、緒方恵美等等~

キャラクター紹介
エリク　声：神谷浩史  艾力克
ウルガルド魔法騎士学院に転入してきた少年。ヘラクレスのマギで属性は『無』。
クールな性格で信頼出来る人間以外とは関わろうとしない。剣の修行が趣味。
4代的主角，海克力斯騎士 屬性：無，魔法騎士學院轉學生。
性格冷酷除了能夠信賴的人之外不太會去關心。興趣是劍術修煉。



レオ　声：櫻井孝宏 雷歐
前作キャラのユウの息子。アスラのマギで属性は『闇』。
軽い言動が目立つが非常に仲間想いで剣術・魔法共に優れている為周りからは尊敬されている。エリクの数少ない親友でもある。
弧光3代 特殊偵探士悠的兒子，阿修羅騎士 屬性：闇
是艾力克少數的親友之一 ，因劍術跟魔法同樣優秀及非常為夥伴著想
，受到週遭不少尊敬。



フィリーネ　声：名塚佳織 菲妮
エリクと同時期にウルガルド魔法騎士学院に転入してきた少女。ワイバーンのマギで属性は『風』。 思いやりのある性格だが天然さが目立つ。元は貴族の生まれであったらしい。
跟艾力克同時期轉入學院的女孩。翼龍騎士 屬性：風
性格有點天然呆，似乎本來是貴族。


ルイス　声：緒方恵美 璐易絲
仮面で顔を覆った人物。アポロンのマギで属性は『光』。
自分の素性について明かす事はなく、全てが謎に包まれている。
用假面將臉覆蓋的人。 阿波羅騎士 屬性：光
無法得知是個什麼樣的人，全部都被迷團所包覆。

接續EYES 的故事~阿!! 3DS阿!!! 看來得買了~看會不會出同悃機吧

資料來源：http://logsoku.com/thread/toki.2ch.net/handygrpg/1290145448/

以上為不才翻譯，歡迎批評指教，感覺有些沒有翻到位，就請見諒吧...

文章同步發表於巴哈弧光版~巴哈ID冰闇者

另外~公主~4代崩出來了喔W

另外附上弧光1~3代OP+聖歌季



弧光之源1~3代OP

要有nico帳號才能看喔