ハッピーオーラ（快樂氛圍/Happy Aura）【日向坂46/けやき坂...

C.K.J

這首歌大概是確立了平假名欅坂46/日向坂46之後的風格「快樂氣氛」的歌了
由成員們化身精靈，為社畜們帶來快樂的氣氛

推薦所有人都聽一邊，大概就是純粹希望所有人能開心起來吧？
滿滿的從心中出現的快樂氣氛

Center：加藤史帆


今いま   緑みどり の 木々きぎ   風かぜ に 吹ふ かれ  波なみ のように
如今 蔥蔥綠木 在微風吹拂下 像波浪一般

今いま   好す きな 人ひと に 巡めぐ り 会あ えて  心騒こころさわ ぐ
如今 與喜歡的人邂逅 心跳不已

太陽たいよう の 真下ました で 願ねが う
在太陽正下方祈願

世界中せかいじゅう がしあわせになって 欲ほ しい
希望全世界都能變得幸福

誰だれ かの 愛あい があればいい
只要有愛便無所畏懼

君きみ らしく 僕ぼく らしく
活出你我的樣子

微笑ほほえ んで!
微笑吧!

Yeah Yeah  伝つた わるかい?
Yeah Yeah 能傳達到嗎?

Yeah Yeah  楽たの しいかい?
Yeah Yeah 感到快樂嗎?

大事だいじ なのは 前まえ  向む くこと
堅定向前最為重要

全力ぜんりょく  出だ して 行ゆ こう  盛も り 上あ がれ!
奮勇前進吧 拚盡全力!

Yeah Yeah  伝つた わるかい?
Yeah Yeah 能傳達到嗎?

Yeah Yeah  感かん じるかい?
Yeah Yeah 能感受到嗎?

どんな 時とき も 光ひかり   満み ち 溢あふ れる
無論何時都洋溢著光芒

ハッピーはっぴー   ハッピーはっぴー  オーラおーら
快樂 快樂氛圍

さあ  花はな は 咲さ いて  甘あま く 香かお り  恋こい を 誘さそ う
來吧 花朵綻放 香甜氣味 引誘戀情

さあ  胸むね の 奥おく の 秘ひ めた 想おも い いつか 届とど け!
來吧 隱藏在內心深處的愛意 總有一天能成功傳達!

この 空そら を 見上みあ げて 祈いの る
仰望這片天空並祈禱著

地球上ちきゅうじょう の 争あらそ いがなくなるように
彷彿地球上的紛爭都會消失不見

自分じぶん に 何なに ができるのか
自己到底能做什麼

絶望ぜつぼう を 乗の り 越こ えて
唯有超越絕望

生い きるんだ
勇敢活下去

Yeah Yeah  大好だいす きだよ
Yeah Yeah 最喜歡你了

Yeah Yeah わかるだろう
Yeah Yeah 能明白吧

繋つな いだ 手て のその 温ぬく もり
緊握的手傳來的那份暖意

愛あい とは 与あた えるもの  互たが いに…
所謂愛就是互相給予…

Yeah Yeah  大好だいす きだよ
Yeah Yeah 最喜歡你了

Yeah Yeah  夢ゆめ を 見み よう
Yeah Yeah 夢想吧

いつの 日ひ にか それが 希望きぼう になる
總有一天 夢想會變成希望

ハッピーはっぴー   ハッピーはっぴー  オーラおーら
快樂 快樂氛圍

みんな みんな  幸しあわ せになれるって
所有人 所有人 都能獲得幸福

思おも い 込こ まなきゃ  何なに も 始はじ まらない
唯有堅信如此 才能有所收穫

ハッピーはっぴー  オーラおーら の 作つく り 方かた
快樂氛圍的製造方法

微笑ほほえ んで!
微笑吧!

Yeah Yeah  伝つた わるかい?
Yeah Yeah 能傳達到嗎?

Yeah Yeah  楽たの しいかい?
Yeah Yeah 感到快樂嗎?

大事だいじ なのは 前まえ  向む くこと
堅定向前最為重要

全力ぜんりょく  出だ して 行ゆ こう  盛も り 上あ がれ!
奮勇前進吧 拚盡全力!

Yeah Yeah  伝つた わるかい?
Yeah Yeah 能傳達到嗎?

Yeah Yeah  感かん じるかい?
Yeah Yeah 能感受到嗎?

どんな 時とき も 光ひかり   満み ち 溢あふ れる
無論何時都洋溢著光芒

ハッピーはっぴー   ハッピーはっぴー  オーラおーら
快樂 快樂氛圍

Yeah Yeah…
Yeah Yeah…