九藏喵窩V5

 找回密碼
 成為喵居民
搜索
查看: 4076|回覆: 2
打印 上一主題 下一主題

[書櫃] 黃昏色の詠使 作者:細音啟

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2011-12-24 08:02:45 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本文章最後由 犬神喵 於 2011-12-24 08:14 編輯

大家好 今天來發文了0w0// 這次是我很想推薦的奇幻愛情小說喔w
因為不知道該如何推薦,就乾脆全部列出來吧。 心得神馬的再說啦{:8_343:}

黃昏色的詠使


                               
登錄/註冊後可看大圖


故事發生在能夠使用名為名詠式的召喚魔法自由召喚各種物體和生物的幻想世界。描寫環繞在名詠專門學校與名詠式的各種事件與透過這些事件而成長的少年少女們。詠唱名詠時會使用獨特的「瑟拉菲諾音語」。

想看這本小說的人就建議你們不要去偷看維基百科了ˊˇˋ,因為這本書最重要內容就是劇情瞜。
當然,更有特色的是所謂的 瑟拉菲諾音語
所謂的瑟拉菲諾音語,以沒還看過這本書的您,我只能說這是一種歌詞的表現方式
藉由瑟拉菲諾音語讚美內心所想像的事物,然後召喚出來。
所以在裡面的人幾乎都是以「歌手」自稱或稱呼別人哦w
所以像沒用的主角,奈特,或是伊芙瑪麗就會唱這首歌
(中翻是中文本的翻日譯)

令夜色的鈴聲響起
夜色の鈴を鳴らせましょう
Isa Yer she riena xeoi pel

我愛(渴望)的就只有你
わたしが愛(のぞ)むのはあなただけ
miqvy elmei nehhe virgia-c-fifsia

正因如此 獨自安靜地哭泣吧
だからこそ 独りで静かに泣くのでしょうか
zette ovan Yer be zarabearc solituqs

不存在何處 直至深夜(小小的你)
何処にもいない 至小夜(小さなあなた)
Lears neckt ele ravience Shadir

在這個夜晚(場所) 你(我)是孤獨的(一個人)
この夜(ばしょ)に 貴女(わたし)は孤独(ひとり)
Isa jes qusi xin fears toga peg ilmei shel

那陣旋律是 心靈的鳴奏(撼動) 淚珠的音色(舞動)
その旋律は 心の奏 涙の音色
jes kless qusi medolia lef cirkus , medolia lef zarabel

因為那是令世界濕濡 冰冷(心愛)的夜的一滴(歌曲)
それは世界を濡らす いとしい夜の一滴なのだから
Hir sinka I, bekwist WeR muas ririsia harmone lef twispel

讓夜色的吟唱(誓言)來到你身邊
夜の紡吟をあなたの下へ
Yer she saria stig lef xeoi peg pel

被遺忘的孩子阿
忘れられた子よ
U da lostasia dremren

來吧 呱呱墜地的孩子阿
さあ 生まれ落ちた子よ
Isa da boema foton doremren

回到似睡非睡(搖籃)之中吧
微睡(ゆりかご)の中へお帰りなさい
O univa sm thes hypne

接著 我會──
そしてわたしは──
ende Years besti ……

那看起來很奇怪的英文就是瑟拉菲諾音語喔w
不要光看中日,當你看完時候,可以試著研究瑟拉菲諾音語,你會發現出人意外的事情
瑟拉菲諾音語重要得不是文法,而是單字,我相信只要有心大家都可以把它解開謎底
敝人我開始解的時候已經看到第八集了{:8_335:}
天殺的第一集音語裡面的事情在第x集就應驗了 神強阿 研究瑟拉菲諾很重要的www

喜歡奇幻小說 或是 愛情小說的您絕對不可以錯過這本書
當然 喜歡看劇情的人亦不可錯過這本書 這是本出人意外的書阿{:8_337:}

台灣版本

                               
登錄/註冊後可看大圖


作者:著者/細音啟 插畫:竹岡美穗
譯者:青心
出版社:台灣角川書店
出版日期:2008年04月16日

台北地區的人可以跟我借喔ww 人家1~10集都有了((欸欸
2#
發表於 2011-12-24 09:28:53 | 只看該作者
{:8_343:}(伸手)
感覺好像不錯呢~
不過楓最近好像都沒時間看書……{:8_335:}
可能要排到三月了……(那麼久?!)

BY楓
3#
發表於 2011-12-24 12:41:30 | 只看該作者
這本我有看過1~3集
但是對於內容不是很感興趣就沒有再看下去了

不過其實這套小說算不錯,對於題材好奇有興趣的話推薦去看喔!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 成為喵居民

本版積分規則

手機版聊天室|野狗籠|改名申請|排行榜|DNAXCAT

GMT+8, 2024-12-22 18:24 , Processed in 0.071231 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回覆 返回頂部 返回列表